Anaphylaxie, plan d’action écrit (en anglais)

Anaphylaxie : plan d’action
(en anglais)

E. Bidat, M. Leroy

Votre enfant présente une allergie. En raison de son histoire, du bilan, votre médecin a prescrit une trousse d’urgence.
Votre enfant grandissant vous lui avez appris à gérer une éventuelle réaction allergique.
Avant de partir en vacances, pour lui rafraichir la mémoire, nous vous proposons de consulter sur allergienet comment gérer une réaction anaphylatique :

plan d’action écrit anapen jext
Dans la trousse d’urgence vous pouvez joindre la notice illustrée concernant le stylo d’adrénaline :

planche jext anapen avril 2013

Votre enfant grandissant, il maitrise bien la gestion des réactions allergiques. Vous envisagez de l’envoyer seul à l’étranger. Vous souhaitez qu’il dispose d’une notice explicative simple, en anglais, de la gestion d’une réaction allergique. Nous l’avons créé pour vous, à partir d’un modèle Anglo-Saxon existant.

anaphylaxis-action-plan.pdf

Anaphylaxie

La gestion de l’anaphylaxie doit être discutée régulièrement avec votre médecin.
C’est votre médecin qui décide des médicaments utiles et nécessaires pour votre enfant.
Si de l’Anapen® est prescrit, à chaque consultation demandez à votre médecin de pratiquer une injection factice et, dès que votre enfant à plus de 6-­9 ans, il peut aussi essayer.

 

Publié le 15 avril 2013 - Mis à jour le 15 avril 2013